Testing Certification Centre of

Explosion Protected Electrical Equipment                                  Glavgosenergonadzor

                                                                                                       ministry of fuel and

                                                                                                            energy of

                                                                                                          Russia

DONETSK                                                                                               ____________________

" ___"________199__

CERTIFICATE

of explosion protection of the equipment

(electrical apparatus)

№ 231

This certificate was given to the TOKHEIM company(USA, GERMANY), and approves that explosion protected electrical equipment (see. enclosed list) of the filling stations models: Premier (series H, I, Low Hose), ROW (series 2000), 262А, 8800Е, 8753Е, 9800, 363А, 9100 complies to the requirements ГОСТ22782.0, ГОСТ22782.3, ГОСТ22782.5, ГОСТ22782.6 and ГОСТ22782.7.

Basing on the examinations of technical documentation, sample inspection and explosion protection tests made with in TCCEPExE , indicated electrical equipment can be used among enumerated filling stations.

Explosion protected electrical equipment of filling stations should be used accordingly to “Usages conditions”, which is integral part of this certificate.

Validation date 01.09.2002

Prolonged until _________________

Director А.Е.Pogorelski

TCCEPExE

МП

Back